Skip to main content

Grammar Bahasa Korea:Dari [에게서, 한테서, 께로부터 dan (으)로부터],



بسم الله الرحمن الرحيم


에게서 (egeseo), 한테서 (hantheseo), 께로부터 (kkerobutheo), dan ()로부터 ((eu)robutheo) adalah partikel yang bila kita terjemahkan adalah "Dari" hanya penggunaannya saja yang berbeda.


에게서 (edeseo) digunakan oleh yang tua pada yang muda,

한테서 (hanthaeseo) digunakan oleh yang sebaya,

께로부터 (kkerobutheo) digunakan oleh yang muda pada yang tua,

()로부터 ((eu)robutheo) digunakan untuk individu atau organisasi.


PATRON:


{[KB + 에게서]}

{[KB + 한테서]}

{[KB + 께로부터]}

{[KB + ()로부터]}


*) KB adalah singkatan dari Kata Benda [명사 (myeongsa)]

*) Untuk ()로부터 ((eu)robutheo):

  • Jika Kata Bendanya berakhiran vokal maka kita gunakan 로부터 (robutheo)

  • Jika Kata Bendanya berakhiran konsonan maka kita gunakan 으로부터 (eurobutheo)


CONTOH 에거서:


  • - 조카에게서 선물아요 (jokha-egeseo seonmuleul badayo)

= Saya mendapat hadiah dari keponakan

  • - 딸에게서 돈을 받았습니다 (ttalegeseo doneul badasseumnida)

= Mendapat uang dari anak perempuan


CONTOH 한테서:


  • - 누구한테서 휴대용 퍼스널 컴퓨터 받았어요? (nuguhantheseo hyudaeyong pheoseuneol kheomphyutheoreul badasseoyo?)

= Dari siapa laptop yang kamu terima?

  • - 친구한테서 휴대용 퍼스녈 컴퓨터를 받았어요 (chin-guhanteseo hyudaeyong pheoseunyeol kheompyutheoreul badasaeoyo)

= Mendapat laptop dari teman


CONTOH 께로부터:


  • - 나는 부모님께로부터 자전거았습니다 (bumonim kkerobutheo jajeongeoreul badasseumnida)

= Saya mendapat sepeda dari orang tua

  • - 그는 아버지께로부터 오토바이를 받습니다 (geuneun abeojikkereobutheo othobaireul batseumnida)

= Dia mendapat motor dari ayah


CONTOH ()로부터:


  • - 형이 회사로부터 의료 자격증겼어요 (hyeongi hweisarobutheo euiryo jagyeokjeungeul eotgyeosseoyo)

= Saudara saya memperoleh surat kesehatan dari perusahaan

  • - 대통령으로부터 기부를 받겠습니다 (daethongryeongeurobutheo gibureul batgesseumnid)

= Akan mendapat dana bantuan dari presiden


KOSAKATA:


- (na) = Saya

- (geu) = Dia

- (ttal) = Anak Perempuan

- 부모님 (bumonim) = Orang Tua

- (hyeong) = Kakak Laki-Laki (bagi laki-laki)

- 아버지 (abeoji) = Ayah

- 친구 (chin-gu) = Teman

- 대통령 (daethongryeong) = Presiden

- 누구 (nugu) = Siapa?

- (don) = Uang

- 선물 (seonmul) = Hadiah

- 의료 자격증 (euiryo jagyeokjeung) = Surat Kesehatan

- 오토바이 (othobai) = Sepeda Motor

- 자전거 (jajeon-go) = Sepeda

- 휴대용 퍼스널 컴퓨터 (hyudaeyong pheoseuneol kheomphyutheo) = Laptop

- 기부 (gibu) = Dana Bantuan

- 회사 (hweisa) = Perusahaan

- 받다 (batda) = Mendapat 

- 얻기다 (eotgida) = Memperoleh




Download Artikel ini dalam pdf Di Sini!



<= Sebelumnya: 


Selanjutnya: =>


©2020 Sitizein.site



Comments

Trending

Belajar HTML Bagian 01

ZahMiVa - Learn W3 » Pengenalan HTML السلام ىليكم و رهمة الله و بركاته HTML adalah singkatan dari Hyper Text Markup Language , yang merupakan bahasa yang paling banyak digunakan untuk pengembangkan halaman web. HTML dibuat oleh Berners-Lee pada akhir 1991 namun yang menjadi standar spesifikasi pertama adalah "HTML 2.0", yang diterbitkan pada tahun 1995. HTML 4.01 adalah versi utama HTML dan diterbitkan pada akhir 1999. Meskipun versi HTML 4.01 banyak digunakan tetapi saat ini tersedia versi HTML-5 yang merupakan perluasan ke HTML 4.01, dan versi ini diterbitkan pada tahun 2012. Postingan ini dipublikasikan sebagai media belajar admin dan untuk Desainer dan Pengembang Web yang bercita-cita tinggi dengan kebutuhan untuk memahami HTML secara cukup rinci bersama dengan ikhtisar yang sederhana, dan contoh-contoh praktis. Postingan ini akan memberi kita bahan yang cukup untuk memulai dengan HTML dari mana kita dapat membawa diri kita pada tingkat keahlian yang lebih tinggi. Pers...

Review Advan S5E

Advan S5E bukan lagi menjadi komoditi smartphone yang dicari publik, namun mungkin saja Anda yang masih mempunyai smartphone ini ingin mengetahui spesifikasinya. Sitizein - Advan » السلام عليكم, Sahabat Sitizein. Advan S5E Putih Saya ingin mereview Advan S5E yang dulu pernah saya miliki.  Advan S5E dengan konektivitas 4G ini diperkenalkan pada awal Mei 2017, namun ketersediaan baru ready sekitar akhir Mei 2017 dan membuka preorder via Blibli. Smartphone ini ditujukan untuk kelas menengah kebawah bila mempertimbangkan harga dan spesifikasinya. Desain simpel dan sederhana, tidak ada yang spesial maupun ciri khas, sudah layak seperti smarphone kekinian pada umumnya. Advan S5E sudah menjalankan IDOS (Indonesia OS) versi 6.12 berbasis Android 6.0 Marshmallow, peningkatan yang menarik dibanding beberapa smartphone dengan IDOS sebelumnya yang masih berbasis Android 5.1 Lollipop. Tampil dengan layar 5 inci beresolusi HD 1280 x 720 pixel, bertenaga proseso...

Hikayat Abdurrahman Bin Auf

Abdurrahman bin Auf adalah salah satu sahabat Nabi yang mempunyai keutamaan. Berikut adalah beberapa fakta tentang Abdurrahman bin Auf yang disarikan dari berbagai sumber: Sitizein - Ideologi » السلام عليكم, Sahabat Sitizein. Abdurrahman bin Auf termasuk sahabat yang masuk Islam sangat awal, tercatat beliau orang kedelapan yang bersyahadah 2 hari setelah Abu Bakar. Beliau termasuk salah satu dari enam orang yang ditunjuk oleh Umar bin Khattab untuk memilih khalifah sesudahnya. Artikel Lainnya: Hadits Tentang Menyayangi Anak atau Bayi Tafsir Al Lahab Al Kautsar dan Terjemahan Abdurrahman bin Auf seorang mufti yang dipercaya oleh Rasulullah SAW untuk berfatwa di Madinah padahal Rasulullah SAW masih hidup. Abdurrahman bin Auf terlibat dalam perang Badar bersama Rasulullah SAW dan menewaskan musuh-musuh Allah. Beliau juga terlibat dalam perang Uhud dan bahkan termasuk yang bertahan di sisi Rasulullah SAW ketika tentara kaum muslimin banyak yang meninggalkan medan peperang...